EL LINGÜISTA ESTADOUNIDENSE NOAM CHOMSKY HABLÓ DEL TRATO INJUSTO QUE RECIBE VENEZUELA EN LOS MEDIOS BRITÁNICOS Y NORTEAMERICANOS.
LA UTILIZACIÓN DE LA COMUNICACIÓN A FAVOR DE INTERESES PRIVADOS ES UN DEBATE QUE DEBE HACERSE A ESCALA MUNDIAL, AFIRMÓ EL PRESIDENTE ECUATORIANO RAFAEL CORREA.
El lingüista estadounidense de renombre internacional, el profesor Noam Chomsky, habló del trato injusto que recibe Venezuela en los medios británicos y norteamericanos cuando pronunció un discurso ante una audiencia en el TUC Congress House en el marco de la conferencia Latin America 2011.
Chomsky destacó un ejemplo en 2006 cuando el New York Times informó erróneamente que, durante un discurso ante las Naciones Unidas, el Presidente Chávez había expresado su lamento de no haber conocido a Chomsky antes de su muerte reseñó la Embajada de Venezuela en Londres.
El Presidente Chávez se refería a John Kenneth Galbraith, el economista de Harvard quien había muerto el año anterior, no al Profesor Chomsky. Sin embargo, el New York Times publicó el articulo sin haber comprobado que la interpretación simultánea del castellano al inglés era correcta. A pesar de recibir emails y cartas de reclamación inmediatamente después de la publicación del artículo, el New York Times tardó casi tres semanas en publicar una disculpa, pero el daño ya estaba hecho.
Chomsky dijo: “Chávez está desafiando la política de los EEUU y por extensión está desafiando la política del Reino Unido. Es por eso que los medios estadounidenses y británicos son tan duros con Venezuela”. El profesor Chomsky también fue citado de forma equivocada en el Guardian este año en una entrevista sobre Venezuela. Chomsky calificó la entrevista como “deshonesta” y “engañosa”.
El intelectual también enfrentó la falsa acusación de que no hay libertad de los medios en Venezuela: “El canal de televisión RCTV estuvo muy involucrado en el Golpe de Estado que quitó a Chávez del poder brevemente. Cuando se tuvo que renovar la licencia del canal cinco años más tarde en 2007, el Gobierno decidió no renovarla. Si esto hubiese ocurrido en los EEUU o el Reino Unido, si la BBC o CNN hubiesen estado involucrados en un Golpe de Estado les hubiesen cerrado inmediatamente, no cinco años más tarde”.
Fuente: La Radio del Sur
Más información: http://laradiodelsur.com/
----------------------
CORREA
La utilización de la comunicación a favor de intereses privados es un debate que debe hacerse a escala mundial, afirmó este sábado el presidente ecuatoriano Rafael Correa.
El Jefe de Estado ecuatoriano dijo en una entrevista hecha por la agencia pública de Argentina: Telam que el gobierno está a favor de la libertad de expresión pero no a favor de la corrupción de los negocios dedicados a la comunicación.
Correa señaló que la Ley de Comunicación que se debate en la Asamblea Nacional de su país ha sido bloqueada durante dos años por los dueños de los medios privados, quienes pretenden ser un “poder de poderes” sin legitimidad democrática y por ello se han convertido en “nuestro principal opositor” señaló el jefe de Estado.
Correa aclaró que la ley no es iniciativa del Ejecutivo sino del Legislativo y afirmó que busca regular el poder de las empresas que defienden los privilegios del gran capital y no la libertad de expresión.
Sobre el proceso de restructuración de la Justica en Ecuador, Correa afirmó que es un proceso inédito en el país en donde el “sistema no era de Justicia, sino de injusticia”.
El primer mandatario recordó que este cambio fue por exigencia de la ciudadanía a través del referéndum de mayo pasado y agregó que el sistema injusto a permitido que se den alrededor de cuatro mil caducidades de prisión preventiva, seis mil medidas sustitutivas y millonarias pérdidas por demandas en tribunales internacionales.
Sobre los alcances de la vigésima Cumbre Iberoamericana, desarrollada en Paraguay, Correa dijo que se ha avanzado muy poco y señaló que confía más en los resultados de las reuniones de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).
“Es una instancia para avanzar como región” en donde se está consolidando el Consejo de Defensas, una estructura financiera regional, entre otras, afirmó el presidente.
Además dijo que la región debe crear sus propios Tribunales de Arbitraje y recordó que el modelo Neoliberal protege el Capital, por ello, “las empresas trasnacionales han llevado a Estados a Tribunales Internacionales que siempre fallan a favor de ellas (empresas)”.
Fuente: La Radio del Sur
Más información: http://laradiodelsur.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario